Para realizar o processo de Renegociação/Refinanciamento, basta selecionar as parcelas que deseja realizar a alteração e clique na ação. Dessa forma, listarão todas as parcelas selecionadas anteriomente.
Segue como ficou:
Já na ação de Recibo, ao indicar as parcelas que deseja gerar, abrirá o modal com as parcelas escolhidas selecionadas, faltando somente clicar em Gerar.
Segue como ficou: