1 - Clique no menu, no canto superior esquerdo
2 - Clique em "Compras" e "Produtos e Serviços"

3 - Para cadastrar um novo, clique no sinal de "+" no canto superior direito

4 - Preencha os dados e depois clique em "Salvar"

Pronto, já está cadastrado e pronto para ser utilizado!