1 - Clique no menu, no canto superior esquerdo:

2 - Clique "Financeiro" e "Contas a Receber":


3 - Selecione a parcela e clique em "Antecipar":


4 - Coloque a nova data de vencimento e clique em "Confirmar":


Pronto, sua parcela já foi antecipada!