1 - Clique no menu, no canto superior esquerdo:

2 - Clique em "Financeiro" e "Tabelas de Preços":

3 - Para criar uma nova tabela, clique em "+ Adicionar" no canto superior direito:

4 - Na aba "Dados da Tabela", preencha os campo necessários:

5 - Na aba "Configurações", preencha os campos de acordo com a negociação em que trabalha e depois clique em "Salvar".

Pronto, sua tabela já está cadastrada!